Jahrgang 2001 - Ausgabe 02

Seite 03
Editorial

Seite 04
Inhalt (PDF ca. 277 Kb)

Seite 06
Die Stadt unter der Stadt
Die Ausstellung, die bis Ende 2001 in Athen zu sehen sein wird, zeigt die bedeutendsten Entdeckungen, die während des Metrobaus von Attika gemacht wurden.

Seite 16
Das Kykladische Museum Athen
verdankt seinen Namen der früh- kykladischen Kultur, die auf den Kykladischen Inseln von 3 200 v. Chr. bis 2 000 v.Chr. blühte. Interview mit Prof. Nikolaos Stambolidis, dem Direktor des Museums der Kykladischen Kunst

Seite 20
Interview mit der Gründerin und Vorsitzende
des Museums der Kykladischen Kunst,
Dolly Goulandri

Seite 23
Der Diachrone Beitrag Griechenlands zur
Bildung des europäischen Bewusstseins
Zweiter Teil des Aufsatzes von Professor Nikolaos Wenturis

Seite 35
Rede anlässlich der Trauerfeier für
Prof. Dr. Nikolaos Wenturis,
Tübingen 2. März 2001

Seite 37
Kurznachrichten aus Zypern
Wasserversorgung langfristig gesichert, Inselstaaten treffen sich auf Zypern, Kulturerbe in Gefahr, Famagusa -Bewohner protestieren

Seite 38
Landesforschungspreis Baden - Württemberg
Interview mit dem Preisträger für Altertumsforschung Prof. Dr. Angelos Chaniotis - Seminar für Alte Geschichte der Universität Heidelberg

Seite 40
40 Jahre DGG -
Jubiläumsfeier in Mühlheim an der Ruhr
Preisträger war in diesem Jahr Konstantinos Tsatsaronis, der von seinem Laudator Akis Tsochatzopoulos wegen seines Einsatzes für die Demokratie gewürdigt wurde.

Seite 43
"Wir wollen die private, einzelne Initiative
unterstützen"
Interview mit Hubert Just Stifter des Kulturpreises der Deutsch-Griechischen Gesellschaften

Seite 46
Die Griechen im lateinischen Europa
Mit ihrer Kultur, ihrer Sprache und ihren literarischen Fähigkeiten sind sie nicht nur in ihrer unmittelbaren Umgebung, sondern überall in der Welt präsent

Seite 52
Die Gleichberechtigung zwischen Mann und
Frau in der Antike und Heute
Vortrag anlässlich der zweiten Begegnung zwischen deutschen und griechischen Lehrerinnen und Lehrern am 04. Februar 2001 in Stuttgart

Seite 58
Die Orthodoxe Kirche in Deutschland:
Geschichte, Gegenwart, Zukunft
Die Gründung einer ersten orthodoxen Gemeinde auf deutschen Boden ist für das Jahr 1718 bezeugt, sie fand in den Privaträumen eines russischen Gesandten statt.

Seite 62
Parthenon – Die Restauration des Jahrhunderts
Die gewagteste Instandsetzung des Jahrhunderts wird mit chirurgischer Genauigkeit und Fingerspitzengefühl angegangen...

Seite 68
Troja - Traum oder Wirklichkeit
Nach einer über 50 -jährigen Grabungspause wurden 1988 die bis heute andauernden Feldforschungen in und um Troja wieder aufgenommen.

Seite 74
ATHEN 2004 - 60.000 Freiwillige
Neuer griechischer Förderpreis geht an Menis Koumandsreas

Seite 75
"Ein Gesunder Geist in einem gesunden Körper"
Interview mit dem griechischen Staatssekretär für Verkehr und Kommunikation, Alekos Voulgaris