Jahrgang 2002 - Ausgabe 01

Seite 03
Editorial (PDF ca. 14 Kb)

Seite 04
Inhalt (PDF ca. 97 Kb)

Seite 06
Die Griechische Klassik - Idee oder Wirklichkeit
(PDF ca. 1,2 Mb)
Es ist an der Zeit, ein neues Bild der Klassik vorzustellen, das das vermeintlich Vertraute in der Entstehungs-situation beschreibt.

Seite 16
Münz- und Silberbarren als Erzeugnisse des
Handels

Seite 17
Klassik heute
Das Rahmenprogra,, zur Austellung "Die Griechische KLassik", organisiert von der Griechischen Kulurstiftung

Seite 20
Zur politischen Kultur Zyperns (Teil II)
von Huber Faustmann

Seite 30
World Women Work -
Status quo und Perspektiven (PDF ca. 408 Kb)
Eine Griechin setzt sich weltweit für Frauen ein. Ein Interview von Dimitrios Pergialis anlässlich der internationalen Konferenz World Women Work im Februar

Seite 34
Aznar fordert "Mas Europa“ - Mehr Europa
(PDF ca. 343 Kb)

Seite 36
Die Vollendung der Europäischen Währungsunion (PDF ca. 601 Kb)

Seite 45
Interview mit Spyros Simitis von Katharina Meyer-Cording (PDF ca. 342 Kb)
Die Ethik sollte eine Maßgebende Rolle in der Forschung spielen. grenzen müssen einfach gesetzt werden, der Gewinn darf nicht ausschlaggebend sein.

Seite 47
Interview mit Kardinal Karl Lehmann von Dr. Epaminondas Tsoukas (PDF ca. 480 Kb)
Anlässlich der verleihung des Kunst- und Kulturpreises der deutschen Katholiken an den Filmregisseur Theo Angelopoulos

Seite 51
Pavlos Tzermias (PDF ca. 34 Kb)
Ehrung des bekannten Gelehrten in Zürich anlässlich seines 77. Geburtstages durch den OSKEME, den Dachverband Griechischer Vereine und Gemeinden in der Schweiz

Seite 52
Der pontisch-griechische Exodus (PDF ca. 450 Kb)
Die Einwanderung von Griechen aus der ehemaligen UdSSR nach Griechenland. Geschichte einer 200-jährigen Odyssee von Hoffnung, Enttäuschung und Neuanfang.

Seite 60
"Mit allen Wassern gewaschen"
Superfast und Blue Star Ferries auf europäischem Expansionskurs

Seite 64
Die Prespes - Seen. Erkundungsfahrten im Nationalpark "Mikra Prespa" (PDF ca. 764 Kb)
Erst in jüngster Zeit entdecken auch andere Griechenlandfreunde den abgelegenen Nationalpark im Dreiländereck. Eine Region - recih an Natur und Geschichte

Seite 72
Ein Jahr auf der Kykladeninsel Paros
(PDF ca. 894 Kb)
Paros, drittgrößte der Kykladeninseln, ist für ihre wunderschönen Sandstrände bekannt und besonders im Juli/August beliebt

Titelbild: Der Münzhort von Zagazig/Ägypten
Münzkabinett, Berlin

Seite 82
Allein Kontra Gruppe. Oder mit Sozia?
(PDF ca. 1,0 Mb)
...eine Mótorradreise auf Kreta. Von Jens Gelowicz

Seite 89
"Mit offenen Armen" - Interview mit Vicky Leandros von Dimitrios Pergialis (PDF ca. 452 Kb)
Ihre neue Tournee führt sie im März mit Titeln in Fünf Weltsprachen und interessanter künstlerischer Besetzung durch Deutscland und Österreich

Seite 92
Heilbronner Lesungsreihe:
Lesung von Maria Soulas
Veranstaltungsprogramm in der Alten Weingärtner-Genossenschaft, Heilbronn

Seite 93
Aquarelle gegen das Vergessen. Panagiotis Christogiannis stellt in Düsseldorf aus
(PDF ca. 657 Kb)
Als Künstler lebt er seit zwanzig Jahren in Deutschland, doch aus seinen Bildern und Versen spricht immer noch die Sehnsucht nach dem Heimatdorf

Seite 98
Porträt einer Bildhauerin: Aspasia Papadoperaki
(PDF ca. 657 Kb)
Charakteristisch für die bildhauerischen Werke der Künstlerin ist die Synthese von architektonischen Elementen, Technik und künstlerischem Ausdruck

Seite 102
Forum der Pioniere
2. Symposium der Übersetzer zypriotischer Literatur

Seite 104
Neue Telefonvorwahlen in Griechenland
und Zypern

Seite 105
Reisemarkt

Seite 106
Impressum (PDF ca. 11 Kb)

Als Service bieten wir Lesern, die unser Magazin noch nicht beziehen, die Möglichkeit, von älteren Ausgaben unseres Magazins eine Auswahl von Artikeln als PDF-Version downzuloaden und zu lesen. Zum Downloaden klicken Sie einfach auf den Titel des Artikels.

Zum Anzeigen und Drucken der PDF-Dateien benötigen Sie den Acrobat Reader ® (ab Version 4.0)

Die doppelseitigen Abbildungen sind am besten in der fortlaufend doppelseitigen Ansicht zu betrachten. (Einstellung in ihrem Acrobat Reader)