Jahrgang 2006 - Ausgabe 06

Themen dieser Ausgabe:

Seite 03
Editorial (PDF)

Seite 04
Inhalt (PDF-Seite 4 und 5)

Seite 06
Karolos Papoulias (PDF)
Der griechische Staatspräsident Karolos Papoulias zum Staatsbesuch in Deutschland vom 18. bis 22. September 2006

Seite 14
Konstantinos G. Karamanlis (1907 - 1998)
Griechenlands Europa-Weg - Die historische Leistung des K. G. Karamanlis

Seite 20
Der Olivenbaum - Lebenselixier und Energiequelle
Lebenselixier und Energiequelle, da die Abfallstoffe aus der Olivenölproduktion eine bedeutende erneuerbare Energieressource darstellen

Seite 32
Karikaturen von Giorgos Koufogiorgos

Seite 34
Das antike Messene (PDF)
Eine der bedeutendsten Städte der Antike kommt durch die archäologischen Grabungen langsam wieder ans Tageslicht und begeistert Ausgräber und Besucher

Seite 56
Neue Funde aus dem antiken Messene

Seite 58
Die Tagfalter Griechenlands (PDF)
Diese Gaukler der Lüfte sind Symbole unbeschwerter Schönheit und verspielter Lebensfreude und man trifft sie vom Frühjahr bis zum Herbst überall, wo es blüht

Seite 68
“Hagia Sophia”
Zwei Interviews über die Streitfrage was aus der Hagia Sophia, der byzantinischen Kirche Konstantinopels, werden soll: Ein Museum, eine Moschee oder eine Kirche

Seite 72
Interview mit Chris Spyrou
Über die Organisation “Free Agia Sophia Council of Europe”

Seite 76
Anna Daskalopoulou
Neue Leiterin im griechischen Pressebüro in Hamburg

Seite 78
Der Verein “Konstantinos Karatheodoris”
Interview mit der Gründerin Evangelia Kanakoudi

Seite 82
“Wanderungspolitik in Europa”
Die von Dr. Ioannis M. Varvitsiotis (MdEP) verfasste Studie gibt einen Überblick über den “langen Weg zu einer gemeinsamen Einwanderungspolitik in der EU”

Seite 84
“Kreta - Ein literarischer Reisebegleiter”
Ein farbig illustriertes Buch von Michaela Prinzinger

Seite 86
“Eleni - Heimat im Herzen”
Die Geschichte einer in Deutschland geborenen Griechin erzählt Rea Revekka Poulharidou

Seite 88
“Ödipus auf Kolonos” von Sophokles
Die Inszenierung von Kostas Papakostopoulos beeindruckt durch originelle Einfälle, aktuelle politische Bezüge und hervorragende schauspielerische Leistungen

Seite 94
“Friedlich und Heiter” - Effie Michelis
Unkonventionell, unbekümmert, kindlich-naiv, - das sind Attribute, die sich beim Betrachten der Arbeiten der griechischen Malerin aufdrängen

Seite 96
Die Hagioritike Hestia
Ausstellungsstücke wie Devotionalien, Ikonen und andere Wertgegenstände des Protaton, der Hauptkirche des Heiligen Bergs Athos, sind zu bewundern

Seite 98
Impressum (PDF)

Als Service bieten wir Lesern, die unser Magazin noch nicht beziehen, die Möglichkeit, von älteren Ausgaben unseres Magazins eine Auswahl von Artikeln als PDF-Version downzuloaden und zu lesen. Zum Downloaden klicken Sie einfach auf den Titel des Artikels.

Zum Anzeigen und Drucken der PDF-Dateien benötigen Sie den Acrobat Reader ® (ab Version 4.0)

Die doppelseitigen Abbildungen sind am besten in der fortlaufend doppelseitigen Ansicht zu betrachten. (Einstellung in ihrem Acrobat Reader)